مادة المترجمات

تسجيل/دخول

مادة المترجمات

lara_ww

أرسل من قبل lara_ww في الأحد, 2008/01/27 - 12:30pm.

تاريخ التسجيل: 2008-01-24
مشاركات: 27

الجامعة: تشرين
الكلية: الهندسة المعلوماتية
المرحلة: السنة الثالثة

ممكن يلي عندو معلومات عن مادة المترجمات بجامعة دمشق

حابي اعرف طبيعة المنهاج هيدي السنة و شو بتدرسو فيها ,
قال هي مادة كتير صعبة و مهمة بدمشق ممكن تفيدوني و خاصة عن المشروع

كل الحب لكل الناس

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات | قراءة: 1050

abo_omer	الخميس, 2008/01/31 - 3:48pm
عضو فعال تاريخ التسجيل: 2004-04-01 مشاركات: 333 الجامعة: دمشق الكلية: الهندسة المعلوماتية المرحلة: ماجستير الاختصاص: هندسة برمجيات	يظهر طلاب السنة الرابعة مشغوليين بمشروع المترجمات ومشروع السنة... ما الك إلا الأستاذ رامي زعيم المترجمات أكيد لسا ما انتبه للموضوع رامي بدنا مساعدتك تشرحلنا عن مادة المترجمات هي السنة من جهتي ما فيني فيدك غير بمشروع المترجمات يلي عملناه من سنتين سبـحْ بـآلاءِ الـذي يرعـاك في الـخلواتِ إنْ زلّ فيـك الخطوُ يو مـاً حـالكَ الظلماتِ وتصدّعت سـبلُ التقى بـمـزالقِ العـثراتِ فـأوِ إلى كَنفِ الذي يتـقـبلُ التـوبـاتِ
	دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

M-Ramy	الخميس, 2008/01/31 - 5:58pm
عضو فعال تاريخ التسجيل: 2004-03-28 مشاركات: 1283 الجامعة: دمشق الكلية: الهندسة المعلوماتية المرحلة: ماجستير الاختصاص: هندسة برمجيات	I will talk about the Compiler project Soon ISA. I need some free time . {وماكان الله ليعذبهم وأنت فيهم وماكان الله معذبهم وهم يستغفرون}
	دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

M-Ramy	الخميس, 2008/01/31 - 8:11pm
عضو فعال تاريخ التسجيل: 2004-03-28 مشاركات: 1283 الجامعة: دمشق الكلية: الهندسة المعلوماتية المرحلة: ماجستير الاختصاص: هندسة برمجيات	I 'll post my information after yours ISA. {وماكان الله ليعذبهم وأنت فيهم وماكان الله معذبهم وهم يستغفرون}
	دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

lara_ww	الجمعة, 2008/02/01 - 2:26pm
تاريخ التسجيل: 2008-01-24 مشاركات: 27 الجامعة: تشرين الكلية: الهندسة المعلوماتية المرحلة: السنة الثالثة	بصراحة انا ما كتير عم افهم على ردود بعض الزملاء ياريت التوضيح و شكر يلي حابب يساعدني انا بدي اخذ فكرة و اشتغل فيها منيح شوي شوي و بالصيف اعمل فيها تقوية , لأنو خالي بيشتغل بشركة اتصالات بدبي و قلي انو هيك امور خاصة بالمترجمات مهمة و الها طلب كتير بس قليل يلي بيشتغل فيها و خاصة بأمور وضع معايير مؤتمتة للاعمال و التحقق منها , انا ما كتير فهمت عليه , لهيك حابي بلش فيها من هلأ و خاصة قلي انو لازم قوي حالي كتير بلغة السي , صح هيكي و لا ممكن غير لغة. طيب شو اكتر شي ممكن يساعدني بالسي لازم ركز عليه عندي سؤال : كل مترجمات بتمشي الحال و لا في نوع محدد انا حابي نزل على جهازي Microsoft Visual C++ 2005 Express Edition لأنو كنت اتعلم و اشتغل على 6 اي احسن و بيعمل المطلوب دون مشاكل كتير كل الحب لكل الناس
	دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

strontium90

الجمعة, 2008/02/01 - 9:58pm

عضو فعال

تاريخ التسجيل: 2004-04-21
مشاركات: 3128

الجامعة: حلب
الكلية: الهندسة المعلوماتية
المرحلة: ماجستير
الاختصاص: ذكاء صنعي

كتب lara_ww:

خالي بيشتغل بشركة اتصالات بدبي و قلي انو هيك امور خاصة بالمترجمات مهمة و الها طلب كتير بس قليل يلي بيشتغل فيها و خاصة بأمور وضع معايير مؤتمتة للاعمال و التحقق منها , انا ما كتير فهمت علي

الحقيقة أنا كمان ما فهمت شو المقصود من هالحكي. لكن بكافة الأحوال تطبيقات المترجمات مجالها واسع جداً، وحتى إذا ما اطرقتيلها بسياق تطبيقي بحت، بناء مترجم عبارة عن تمرين ممتاز بالبرمجة وهندسة البرمجيات لأنو بيسمح بتوظيف عدد لأ بأس به من الأفكار والمنهجيات باطار برنامج كبير نوعاً ما.
برأيي أفضل أسلوب للتعلم هو عن طريق اللجوء إلى كتاب معروف بهالمجال، ويمكن صرتي بتعرفي أنو باختصاصنا في كتب كلاسيكية تعتبر الرقم 1 في مجالها متل Introduction to Algorithms by T. H. Cormen et al، و Introduction to Automata Theory, Languages, and Computation by J. Hopcroft & J. Ullman... الكتاب يللي رح يساعدك بالمترجمات هو Compilers: Principles, Techniques, and Tools by A. V. Aho et al.

كتب lara_ww:

نو لازم قوي حالي كتير بلغة السي , صح هيكي و لا ممكن غير لغة

أي لغة برمجة هي بالأخير أداة، مافي داعي لاتقان استعمالها إلا إذا في سبب وجيه لذلك.
لكن ممكن كتابة مترجم بلغة برمجة معينة أثناء تعلمها كتمرين بهاللغة، طبعاً للمبرمجين يللي بيمتكلوا مستوى معين من الخبرة. من فترة بعيدة كتبت مترجم صغير للغة Common Lisp باللغة نفسها لما كنت عم أدرسها وكانت تجربة مفيدة بغض النظر أني نسيت اللغة لحد بعيد بسبب عدم استخدامها...

كتب lara_ww:

عندي سؤال : كل مترجمات بتمشي الحال و لا في نوع محد

أغلبية مترجمات الـ C والـ++C بيدعموا المعايير القياسية للغتين بشكل مقبول. طبعاً معروف أنو أفضل مترجم من ناحية أداء البرنامج التنفيذي المولد هو الـ (Intel C++ (icc، لكن كونو برمجية غير حرة بيتطلب النظر في خيارات تانية. أنا شخصياً بستعمل GCC المتوفر على عدد كبير منيح من أنظمة التشغيل، لكن بتوقع أنو المترجم يللي ذكرتيه بيفي بالغرض حالياً، مع ذلك احتمال انك تضطري لاستخدام مترجم آخر بالمستقبل قائم لأنو المسألة ماهي مسألة مترجم وإنما مقدرة المترجم وأدواتو على العمل ببيئة معينة ومع مكتبات وأدوات معينة.

إذا بدك تفاصيل تانية حول مترجمات الـ C والـ++C يفضل أنك تبحثي بالمنتديات بالأول لأنو الموضوع مطروق جداً واحتمال تلاقي أجوبة لتساؤلاتك.

Read the rules
Use the search engine

Believe in healthy, hearty laughter, at the expense of the whole human race, if needs be.
H. Allen Smith

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

foaad

السبت, 2008/02/02 - 6:56am

مدير

تاريخ التسجيل: 2005-07-15
مشاركات: 3121

الجامعة: دمشق
الكلية: الهندسة المعلوماتية
المرحلة: السنة الخامسة
الاختصاص: هندسة برمجيات

كتب strontium90:

كتب lara_ww:

الحقيقة أنا كمان ما فهمت شو المقصود من هالحكي.

بظن خالها لـ lara_ww عم يحكي عن أنظمة أو برامج الترجمة Translators
أما المادة الموجودة بمنهاج الكلية فهي مترجمات Compilers

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

foaad

السبت, 2008/02/02 - 7:13am

مدير

كتب THE-X-JACK:

I am not a big fan of her, but the girl did nothing wrong here. After all, there is plenty of stupid silly forums and sites out there if she wants to. It's obvious that she is trying to keep up with the forum subjects , but she just doesn't know how -like everyone didn't when he first came in- .

Finally, we don't kick out or make fun of members because "يلي بدو يستفيد بيبين عليه أنو بدو يستفيد ويلي عمبيتسلى كمان بيبين عليه."
If you see that she violated any of the forum rules just say it loud and clear.
You all should be ashamed of your selves. This is not a way to run a community site !!!

I agree. (I think this is the first time I've used this word... ever Mr. Green

)
While I personally object to the photo and what it represent, I the admins and mods have no right to run this site like it's our personal blog.
And for that I apologies to lara_ww and to all of you.

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

lara_ww

السبت, 2008/02/02 - 11:36am

تاريخ التسجيل: 2008-01-24
مشاركات: 27

الجامعة: تشرين
الكلية: الهندسة المعلوماتية
المرحلة: السنة الثالثة

انا بشكر يلي جاوبني و فهم انو حابي اتعلم و هلأ انا فهمت ليه كان في كلام مو واضح
يعني الصورة يلي حاططتها ما بظن انو فيها شي , لأنو انا هيك و ما كان قصدي شي ابدا .

على كل حال انا عن جد زعلانة و مصدومة بهاد الحكي و راح غير الصورةمشان يلي انزعجو منها , لأنو ما بضن انو ما عندي اخلاق لهي الدرجة.

كل الحب لكل الناس

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

M-Ramy

السبت, 2008/02/02 - 11:41am

عضو فعال

تاريخ التسجيل: 2004-03-28
مشاركات: 1283

الجامعة: دمشق
الكلية: الهندسة المعلوماتية
المرحلة: ماجستير
الاختصاص: هندسة برمجيات

CSC-SY
Computer SCience in Syria....

I think we should respect this title
And respect the general manners and rules

that's all

{وماكان الله ليعذبهم وأنت فيهم وماكان الله معذبهم وهم يستغفرون}

دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات

lara_ww	السبت, 2008/02/02 - 12:06pm
تاريخ التسجيل: 2008-01-24 مشاركات: 27 الجامعة: تشرين الكلية: الهندسة المعلوماتية المرحلة: السنة الثالثة	طيب شوكان مشروع هي السنة و السنين المواضية عن شو بتحكي لو سمحتو حتى اخذ فكرة عن نوعيتها كل الحب لكل الناس
	دخول أو تسجيل لإرسال التعليقات